It all started when she was just four years old. It was only then that
the young Nelly Karim took her first steps in the world of ballet. She
lived in Alexandria at the time and it was not long before she moved
with her family to Russia. During her ten year stay there, Nelly not
only joined a professional ballet school but she also took piano lessons
in a musical school. In 1991, the star-to-be accompanied her family back
to Cairo.
There was still lots to accomplish but Nelly knew her way. She continued
her studies, but this time in choreography, at the Academy of Arts in
the Cairo Ballet Institute. This was a good time for the young ballerina
as her ballet career witnessed a sudden push forward when she was
accepted in the Cairo Ballet Company. Nelly had her share of prizes also
during her magnificent career.
Nelly was awarded first prize in 1992 in the Cairo Ballet Competition
and in the same year she took part in the Moscow International
Competition. The competition was held in the Bolshoy Theater and the
young ballerina proved her talents when she came in second in the
finals. In 1996, the accomplished classic dancer was chosen to take part
in the International Ballet Competition in Japan. As a member of the
Cairo Opera House, Nelly starred in numerous ballets among which were
Don Quixote, Giselle, Swan Lake, Isis Usuris, Nut Cracker, Candrella,
Carmina- Burana and Balero.
The young star had more in mind than just ballet; namely the acting
field. However, it was not until 1999 that Nelly made her first attempt
to invade the television. It was through the Fawazir in which she
appeared alongside the famous actor Salah Abdullah. Then she decided to
take another step the following year in “Shabab Ala El-Hawa” with a cast
including Hanan Turk and Ahmed El-Fishawey. Soon after, the accomplished
star got a chance to act alongside the ever famous Faten Hamama in the
television series “Wagh El-Qamar”, followed by a role in Naguib
Mahfouz’s “Hadith Al-Sabah Wa Al-Massa”.
As if all that was not enough, Nelly then turned to the cinema and
accepted a leading role in “Sehr El-Eyoun” with Amer Mounib in 2002. Her
second movie followed in 2003; “Houroub Elmoumyaa” but was not much of a
success. Nowadays you can see the beautiful ballerina/ actress in her
latest film; “Ghabey Menou Feh” with the comedian Hany Ramzy. It is
currently showing in cinemas.
هو كُلّ بَدأَ متى هي كَانتْ فقط بعمر أربعة سنوات. هو كَانَ
فقط عند ذلك نيلي كريم الشابة أَخذتْها تَتقدّمُ عالمَ الباليهِ أولاً.
عاشتْ في الأسكندرية في ذلك الوقت وهي لَمْ قبل فترة طويلة تَحرّكتْ مَع
عائلتِها إلى روسيا. أثناء إقامةِ سَنَتِها العشَر هناك، نيلي لا تَنضمُّ
إلى فقط a مدرسة باليهِ محترفةِ لَكنَّها أَخذتْ دروسَ البيانو أيضاً في a
مدرسة موسيقية. في 1991، نجم المقبل رافقَ ظهرَها العائليَ إلى القاهرة.
كان هناك ما زالَ قطعَ لإنْجاز لكن نيلي عَرفتْ طريقَها. واصلتْ
دِراساتَها، لكن هذا الوقتِ في فنِ الرقص، في أكاديميةِ الفنونِ في معهدِ
باليهِ القاهرة. هذا كَانَ a وقت طيب لراقصةِ البالية الشابةِ كما مهنة
باليهها شَهدتْ a دفع مفاجئة تُرسلُ متى هي قُبِلتْ في شركةِ باليهِ
القاهرة. نيلي كَانَ عِنْدَها سهمُها مِنْ الجوائزِ أيضاً أثناء مهنتِها
الرائعةِ.
نيلي مُنِحتْ جائزةَ أولى في 1992 في منافسةِ باليهِ القاهرة وفي نفس
سَنَةِ أَخذتْ جزءاً في منافسة موسكو الدوليةِ. المنافسة حُمِلتْ في مسرحِ
Bolshoy وراقصة البالية الشابة أثبتا مواهبَها عندما جاءتْ في ثانيةِ في
النهائيات. في 1996، الراقص الكلاسيكي البارع إخترَ الإشتِراك في منافسةِ
الباليهِ الدوليةِ في اليابان. كعضو دار أوبرا القاهرة، نيلي starred في
الباليهِ العديدةِ بين التي كَانتْ دون كيشوت، جيسيل، بحيرة بجع، إيسيس
Usuris، كسارة بندق، Candrella، كارمينا Burana وBalero.
النجم الصغير كَانَ عِنْدَهُ أكثرُ في العقلِ مِنْ فقط باليه؛ يعني الحقل
بالوكالة. على أية حال، هو ما كَانَ حتى 1999 الذي نيلي جَعلتْها يُحاولُ
غَزْو التلفزيونِ أولاً. هو كَانَ خلال Fawazir الذي فيه ظَهرتْ بِجانب
الممثلِ المشهورِ صلاح عبد الله. ثمّ قرّرتْ أَنْ تَتّخذَ أخرى خطوةَ السنة
التاليةَ في “ شباب علاء أل Hawa ” مَع a إختارتْ بضمن ذلك تركي حنان وأحمد
أل Fishawey. مباشرة بعد، النجم التام أصبحَ a يُصادفُ للتَصَرُّف بِجانب
Faten Hamama المشهور جداً في المسلسل التلفزيوني “ Wagh أل Qamar ”، تَلى
مِن قِبل a دور في Naguib محفوظ “ حديث الصباح Wa الMassa ”.
كما لو أنَّ كُلّ ذلك ما كَانَ بما فيه الكفاية، نيلي ثمّ إتّجهتْ إلى
السينما والمقبولِ a دور أساسي في “ Sehr أل Eyoun ” مَع Amer Mounib في
2002. فلمها الثاني تَلى في 2003؛ “ Houroub Elmoumyaa ” لكن ما كَانَ
نجاحاً كبيراً. في الوقت الحاضر أنت يُمْكِنُ أَنْ تَرى راقصةَ البالية
الجميلةَ / ممثلة في فلمِها الأخيرِ؛ “ Ghabey Menou Feh ” مَع الكوميدي
Hany Ramzy. هو يُشوّفُ حالياً في السينمات. |