Elissa the artist within 3 years, could reach after “Badi Doub” song
that is still repeated on youth’s lips, to the duet with Ragheb Alameh
“Betghib Bet Rouh”, and after performing along the international artist
“Sting”, her cherity concert attended by ex-amenican president “Bill
Clinton”, queen “Rania”, and successor of UAE Kingdom , “Sheikh Mohamad
Bin Rached Al Maktoum”, today Elissa is scoring another new goal in the
international scene along with “Ghris Deburgh” an Arabic-english song
titted “Lebanese Nights”, which was written, composed and distributed by
Deburgh himself. He envisioned writing this song while being in Lebanon
on his last visit in a Lebanese restaurant. He decided to sing it with a
Lebanese singer, the choice fell on Elissa.
This song is produced by “Chris Porter”, a big artist producer such as
“George Micheal”, and it has been recorded in his studio in Salisburg,
London . It will be relaxed in Deburgh’s album in August 2002.
Elissa is a Lebanese singer. She’s one of those rising new stars who are
ahead of her generation, though she has released only two albums, she’s
a star. Her start was big. Her first album (Baddi Doub) was released in
1998. It was one of the largest selling Album in Lebanon and the Middle
East. She sold over 100.000 copies Cd’s and Mc’s combined. She performed
the big hit (Baddi Doub) with a very well known French Artist (Gerard
Ferrer) and was supported by a video clip filmed in black and white, and
it’s still on high rotation on most Tv’s in the Middle East.
Her second Album (W’akherta Maak) was released in Sep 2000.She performed
a Duo with the Lebanese Super Star Ragheb Alame” Bitghib Bitrouh” filmed
also in black and white. This Duo was a big success in Summer 2000.
Another Video clip was performed from the same album “W’akherta Maak”
which pushed once more the album to a number 1 selling all around
Lebanon and the Middle East. Both videos were high raters and still on
high rotation.
Her third album “Aayshalak” is released in June 2002 supported by a
video clip by the title of the album, filmed in Paris by the famous
French director “Fabrice Begotti” and she was officially dressed up by
Christian Dior-Paris and so as the Make up. This is the first time for
Chrsitian Dior to do officially this event with an Arabic Artist.
Elissa has recorded a song “Duo with Chris De Burgh” by the title of
“Lebanese nights” which was composed and arranged by Chris De Burgh
himself and produced by “Chris Porter” and recorded at Chris Porter’s
Studio- Salisbury “United Kingdom”. This song was inspired By “Chris De
Burgh” when he visited Lebanon in the year 2000, while he was in a
Lebanese restaurant “Abd El Wahab”. At that time he decided to sing for
Lebanon with a Lebanese artist and he chose Elissa.
This song will be featured on the new Album of “Chris De Burgh” in
August, which will be released worldwide. In this song, Elissa has
featured as a special appearance and performed in both Languages “Arabic
and English”. The single will be played on all Lebanese Radio Stations
in July 2002.
Elissa’s events within those years were too many, but the most important
were: Performance with Sting on the Pyramids “Cairo”, and as a first and
only Arabic Artist, she performed to the Ex President of the United
States of America “Bill Clinton” for the “Stars charity show “ in Dubai
in the presence of Queen of Jordan “Queen Rania” and Crown Prince of
Dubai “ Sheikh Mohamad Bin Rached Al Maktoum”.
Elissa’s latest album “Ahla Donya” was launched in 2004 and contained
the beautiful song “Koul Youm Fi Omry” that was a great hit in the
Arabic music world.
إليسا، الفنان خلال 3 سَنَواتِ، يُمْكِنُ أَنْ يَصلَ بعد “ Badi
Doub ” أغنية الذي ما زالَ يُكرّرُ على شفاهِ الشابِ، إلى الثنائي مَع راغب
Alameh “ رَاهنَ Betghib Rouh ”، وبعد الإداء على طول "لدغةِ" الفنانِ
الدوليةِ، حفلة موسيقية cherityها حَضرتُنّ مِن قِبل رئيسِ amenican "بيل
كلنتن" سابق، الملكة "رانيا"، ووريث مملكةِ الإمارات العربية المتحدة , “
الشّيخ Mohamad بن Rached آل مكتوم ”، اليوم إليسا تُحرزُ هدفَ جديدَ آخرَ
في المشهدِ الدوليِ سويّة مع “ Ghris Deburgh ” أغنية عربية إنجليزية
titted “ ليالي لبنانية ”، الذي كُتِبَ، أعدَّ ووزّعَ مِن قِبل Deburgh
نفسه. تَصوّرَ كتابة هذه الأغنيةِ بينما أنْ تَكُونَ في لبنان على زيارتِه
الأخيرةِ في a مطعم لبناني. قرّرَ غِنَائه مَع a مغني لبناني، الإختيار
سَقطَ على إليسا.
هذه الأغنيةِ تُنتَجُ مِن قِبل “ كرس بورتر ”, a فنان منتجِ كبيرِ مثل “
جورج مايكل ”، وهي سُجّلتْ في إستوديوه في Salisburg، لندن. هو سَيَكُونُ
مرتاح في ألبومِ Deburgh في أغسطس/آبِ 2002.
إليسا a مغني لبناني. هي إحدى أولئك الذين يَرتفعونَ نجومَ جديدةَ التي قبل
جيلها، مع ذلك أصدرتْ فقط ألبومين، هي a نجم. بدايتها كَانتْ كبيرةَ.
ألبومها الأول (Baddi Doub) أُصدرَ في 1998. هو كَانَ واحد من أكبر بيع
الألبومِ في لبنان والشرق الأوسط. باعتْ أكثر من 100.000 قرص نسخةِ مدمجِ
وMc مشترك. أدّتْ الضربةَ الكبيرةَ (Baddi Doub) مَع a فنان فرنسي مشهور
جداً (جيرارد Ferrer) وكَانتْ مدعومة من قبل a لقطة فيديو صوّرتْ في
الأسودِ والأبيضِ، وهو ما زالَ على الدورانِ العاليِ على أكثر التلفزيونِ
في الشرق الأوسطِ.
ألبومها الثاني (W'akherta Maak) أُصدرَ في سبتمبر/أيلولِ 2000. أدّتْ a
ثنائي مَع النجم البارزِ اللبنانيِ راغب Alame ” Bitghib Bitrouh ” صوّرَ
أيضاً في الأسودِ والأبيضِ. هذا الثنائي كَانَ a نجاح كبير في صيفِ 2000.
لقطة الفيديو الأخرى أدّيتْ مِنْ نفس الألبومِ “ W'akherta Maak ” الذي
دَفعَ مرةً أخرى الألبومَ إلى a بيع عددِ 1 شامِلةِ لبنان والشرق الأوسط.
كلتا الفيديوات كَانتْ raters عالية وما زالَتْ على الدورانِ العاليِ.
ألبومها الثالث "Aayshalak" مُصدَرُ في يونيو/حزيرانِ 2002 مدعوم من قبل a
لقطة فيديو بعنوانِ الألبومِ، صوّرَ في باريس مِن قِبل المديرِ الفرنسيِ
المشهورِ “ Fabrice Begotti ” وهي تُأنّقتْ رسمياً مِن قِبل المسيحي Dior
باريس ولِكي الصنع فوق. هذه المرة الأولى لChrsitian Dior لتَعمَلُ رسمياً
هذا الحدثِ مَع فنانِ عربيِ.
إليسا سجّلتْ a أغنية “ ثنائي بمقاطعةِ كرس دي ” بعنوانِ “ ليالي لبنانية ”
التي أعدّتْ ورُتّبتْ بمقاطعةِ كرس دي بنفسه وأنتجتْ مِن قِبل “ كرس بورتر
” وسجّلتْ في إستوديو "مملكة كرس بورتر Salisbury المتّحدةِ. هذه الأغنيةِ
أُلهمتْ مِن قِبل “ مقاطعة كرس دي ” عندما زارَ لبنان في سنةِ 2000، بينما
هو كَانَ في a مطعم لبناني “ عبد أل وهاب ”. في ذَلِك الوَقت قرّرَ
الغِنَاء للبنان مَع a فنان لبناني وهو إختارَ إليسا.
هذه الأغنيةِ سَتَعْرضُ على الألبومِ الجديدِ “ مقاطعة كرس دي ” في
أغسطس/آبِ، الذي سَيُصدرُ حول العالم. في هذه الأغنيةِ، إليسا عَرضتْ كa
ظهور خاصّ وأدّتْ في كلتا اللغات “ عربي وإنجليزية ”. الأعزب سَيَلْعبُ على
كُلّ محطات الإذاعة اللبنانية في يوليو/تموزِ 2002.
أحداث إليسا ضمن تلك السَنَواتِ كَانتْ الكثير مِنْ، لكن الأكثر أهميةً
كَانتْ: أداء باللدغةِ على الأهرامِ "القاهرة"، وكa فنان عربي أولاً وفقط،
أدّتْ إلى الرئيس السابقِ للولايات المتحدة الأمريكية "بيل كلنتن" ل“ معرض
نجومِ الخيريِ “ في دبي في حضورِ ملكةِ الأردن “ الملكة رانيا ” وولي عهد
دبي “ الشّيخ Mohamad بن Rached آل مكتوم ”.
ألبوم إليسا الأخير “ Ahla Donya ” أُطلقَ في 2004 وإحتوى الأغنيةَ
الجميلةَ “ Koul Youm Fi Omry ” تلك كَانتْ a ضربة عظيمة في عالمِ الموسيقى
العربيِ.
|